budget for перевод

• ассигновать на что-л. The university had to budget for an increase in
  the number of students. ≈ Университету пришлось увеличить бюджет из-за
  увеличения числа студентов. We shall have to budget an additional amount
  for the new baby+больше...'s needs. ≈ Нам придется откладывать дополнительные
  деньги, ведь у нас ребенок.

• budget:    1) бюджет; финансовая смета2) _уст. сумка; бумажник; содержимое сумки или бумажника; пачка3) запас Ex: a budget of news куча новостей4) _уст. кожаная бутылка5) предусматривать в бюджете; ассигновыва
• abovetheline budget:    above-the-line budgetсмета на творческие расходы
• actual budget:    фактический бюджет

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

There was no specific budget for girls' education.
Конкретные бюджетные ассигнования на образование девочек не предусмотрены.

Programme budget for the and Add.1 biennium 2002-2003.
Бюджет по программам на двухгодичный период 2002-2003 годов.

These services and supplies have been budgeted for.
Эти услуги и поставки были предусмотрены в бюджете.

Programme budget for the biennium 2004 - 2005.
Бюджет по программам на двухгодичный период 2004-2005 годов.

Programme budget for the biennium 2004 - 2005.
Бюджет по программам на двухгодичный период 20042005 годов.